Умови використання
Останнє оновлення: березень 2026
1. Прийняття умов
Отримуючи доступ або використовуючи Owlect.app («Owlect», «Сервіс»), ви погоджуєтеся з цими Умовами використання. Якщо ви не згодні, будь ласка, не використовуйте Сервіс.
2. Опис Сервісу
Owlect — це вебзастосунок, який дозволяє створювати та керувати особистими колекціями — такими як ляльки, настільні ігри, монети, вінілові платівки, кросівки тощо. Ви можете додавати предмети з фотографіями та власними полями, організовувати їх у колекції, позначати предмети на продаж та ділитися колекціями публічно через посилання та QR-коди.
Owlect доступний у двох тарифах: безкоштовний план та платна підписка Owlect Plus. Обидва тарифи надають доступ до однакових функцій — відрізняються лише ліміти використання.
3. Облікові записи
Ви входите за допомогою облікового запису Google. Ви несете відповідальність за всю активність у вашому обліковому записі. Ви не можете передавати свою сесію або дозволяти іншим доступ до вашого облікового запису. Ми залишаємо за собою право призупинити або видалити облікові записи, які порушують ці умови.
4. Ваш контент
Ви зберігаєте повне право власності на весь контент, який завантажуєте до Owlect, включаючи назви колекцій, описи предметів, дані власних полів та зображення. Завантажуючи контент, ви надаєте нам невиключну, всесвітню ліцензію на зберігання, обробку, відображення та надання цього контенту в обсязі, необхідному для роботи Сервісу — включаючи створення мініатюр, стиснення зображень та забезпечення публічного доступу до спільних колекцій.
Коли ви видаляєте контент, ми негайно видаляємо записи з бази даних та очищуємо пов'язані зображення зі сховища.
5. Допустиме використання
Ви погоджуєтеся не використовувати Owlect для:
- Завантаження незаконного, шкідливого або образливого контенту
- Зберігання захищеного авторським правом матеріалу, на який ви не маєте прав
- Видавання себе за іншу особу або спотворення вашої особистості
- Спроб отримати несанкціонований доступ до облікових записів або даних інших користувачів
- Зловживання реферальною системою через фейкові облікові записи або шахрайську діяльність
- Втручання або порушення роботи Сервісу, його серверів чи мереж
Ми залишаємо за собою право видаляти контент та призупиняти облікові записи, які порушують ці правила.
6. Owlect Plus та оплата
Плани
Owlect пропонує безкоштовний тариф та платну підписку («Owlect Plus»). Обидва тарифи включають усі функції — відрізняються лише ліміти використання (загальна кількість предметів, колекцій, предметів на колекцію та період синхронізації). Поточні ліміти відображаються на сторінці цін і можуть бути змінені в будь-який час.
Оплата та поновлення
Підписки Owlect Plus оплачуються на регулярній основі (щомісяця або щороку) через нашого платіжного провайдера Paddle. Оформлюючи підписку, ви дозволяєте регулярні списання з обраним інтервалом. Ціни вказані в доларах США та включають усі відповідні збори.
Скасування
Ви можете скасувати підписку Owlect Plus у будь-який час у налаштуваннях облікового запису. Скасування набуває чинності після закінчення поточного розрахункового періоду — ви збережете ліміти Plus до цього моменту. Після закінчення періоду ваш обліковий запис повертається до лімітів безкоштовного плану. Наявні предмети та колекції зберігаються, але ви не зможете додавати нові понад безкоштовні ліміти, доки не зменшите використання або не поновите підписку.
Повернення коштів
Ми пропонуємо повне повернення коштів протягом 14 днів після будь-якого платежу — без зайвих питань. Якщо ви не задоволені Owlect Plus, зв'яжіться з нами протягом 14 днів від дати оплати, і ми здійснимо повне повернення.
Після 14 днів повернення коштів за поточний розрахунковий період не здійснюється. Ви можете скасувати підписку в будь-який час і зберегти доступ до функцій Plus до кінця поточного розрахункового періоду.
Повернення обробляються через Paddle на ваш початковий спосіб оплати і зазвичай з'являються у виписці протягом 5–10 робочих днів. Для запиту повернення напишіть на support@owlect.app.
Реферальні бонуси
Як безкоштовні, так і Plus користувачі можуть отримати додаткову місткість предметів, запрошуючи інших користувачів. Реферальні бонуси додаються до базових лімітів вашого плану. Ми залишаємо за собою право скасувати реферальні бонуси, отримані шляхом зловживання або шахрайської діяльності.
7. Зміна цін
Ми можемо змінити ціни на Owlect Plus у будь-який час. Якщо ми це зробимо, ми повідомимо активних підписників щонайменше за 30 днів до набуття чинності нової ціни. Ваш поточний розрахунковий цикл буде завершений за початковою ціною. Якщо ви не згодні зі зміною ціни, ви можете скасувати підписку до застосування нового тарифу.
8. Публічний доступ
Коли ви вмикаєте спільний доступ до колекції, її вміст — включаючи назви предметів, описи, значення полів, зображення та ваше відображуване ім'я — стає публічно доступним для будь-кого з посиланням або QR-кодом. Ви несете повну відповідальність за контент, який вирішите зробити публічним. Ви можете скасувати публічний доступ у будь-який час, вимкнувши спільний доступ.
9. Інтелектуальна власність
Назва Owlect, логотип та код застосунку є нашою власністю. Ви не можете копіювати, змінювати або розповсюджувати будь-яку частину Сервісу без нашого письмового дозволу. Ці умови не надають вам жодних прав на наші торгові марки або брендинг.
10. Доступність Сервісу
Ми прагнемо забезпечити надійну та безперебійну роботу Owlect, але не гарантуємо безперервний або безпомилковий сервіс. Ми можемо змінити, призупинити або припинити роботу будь-якої частини Сервісу в будь-який час, з попередженням або без нього. Ми не несемо відповідальності за будь-які простої, втрату даних або перебої в обслуговуванні.
11. Відмова від гарантій
Сервіс надається «як є» та «як доступно» без будь-яких гарантій, явних чи неявних. Ми відмовляємося від усіх гарантій, включаючи неявні гарантії придатності для продажу, придатності для певної мети та непорушення прав.
12. Обмеження відповідальності
У максимальному обсязі, дозволеному законом, Owlect не несе відповідальності за будь-які непрямі, випадкові, спеціальні, наслідкові або штрафні збитки, що виникають внаслідок використання вами Сервісу, включаючи втрату даних, прибутку або ділової репутації.
13. Зміни до цих Умов
Ми можемо час від часу оновлювати ці Умови використання. Зміни будуть опубліковані на цій сторінці з оновленою датою редакції. Продовження використання Owlect після будь-яких змін означає прийняття нових умов.
Контактна інформація
- Повне фірмове найменування
- ФОП Дмуховський Олександр Володимирович
- ІПН
- 3334416435
- Юридична адреса
- Україна, м. Хмельницький, вул. Устима Кармелюка 8/1, кв 136
- Фактична адреса
- Україна, м. Хмельницький, вул. Устима Кармелюка 8/1, кв 136
- Телефон
- +380983038237
- Електронна пошта
- support@owlect.app